Trama e note tecniche

[ home ] [ fotografie ] [ filmografia ] [ la terra del ritorno ] [ forum ] [ news ] [ dai giornali ]

Loren e Ferilli insieme su Canale 5

Nel film tv "La terra del ritorno"

Una saga familiare che scava tra la disperazione e la superstizione dell'Italia negli anni Cinquanta e Sessanta, tra le speranze degli immigrati e tra i segreti innominabili di una famiglia italiana. E' la mini serie televisiva La terra del ritorno, due episodi che andranno in onda in prima serata su Canale 5 il 20 e il 21 settembre. Cast stellare con Sofia Loren e quella che viene definita una delle sue eredi, Sabrina Ferrilli.

Produzione italo-canadese, La terra del ritorno è tratta dalla trilogia dell'autore Nino Ricci. La storia narra una vicenda in cui s'intrecciano mistero, suicidio e uccisioni rituali e che ha come protagonista un ragazzo italiano, Vittorio. Le vicende di Vittorio cominciano nell'Italia dei primi Anni ‘50, ancora sconvolta dagli orrori della guerra, ci portano nella Toronto della fine degli Anni ‘60, dominata dalla contro cultura swing, e si concludono in Italia, dove finalmente verranno alla luce tutti i segreti ed i peccati di famiglia rimasti sepolti troppo a lungo. Sophia Loren  interpreta l'insegnante del paese, ed è la zia del protagonista, Vittorio; il ragazzino italiano è interpretato all'inizio da Flavio Pacilli e poi da Fabrizio Filippo. Il ruolo della sorella Rita è interpretato da Jessica Paré, quello della madre da Sabrina Ferilli e quello del padre da Nick Mancuso. Kris Kristofferson interpreta Matthew Bok, colui che svelerà un incredibile segreto famigliare.

Diretto da Jerry Ciccoritti, La terra del ritorno è ambientata tra Italia e Canada. La parte italiana del film è stata girata in un piccolo paesino dell'Umbria, appollaiato su una collina affacciata su distese verdeggianti e abitato ormai soltanto da 4 persone. Come tanti altri piccoli paesi italiani, Macerino è stato abbandonato e si popola soltanto in estate quando i nuovi proprietari delle antiche case vengono a trascorrervi le vacanze. Grazie a questa fortunata situazione, la produzione si è letteralmente impadronita dell'intero paese e ha potuto girare nella piazza principale e nelle pittoresche viuzze del centro storico restaurato di recente.

Per quanto riguarda il Canada, invece, le riprese si sono svolte tutte in esterni sia nel centro di Toronto che fuori della città. Le scene ambientate nell'Isola di Baffin sono state girate in una cava; una chiesetta isolata circondata da un cimitero con tombe di pietra che risalgono al 1800 ha fatto da sfondo ad un funerale di famiglia: la casa degli Amherst si trova invece nella cittadina di Woodbridge, mentre un'azienda agricola di 100 acri ad est di Toronto è diventata l'azienda degli Innocente. Le serre originali degli Anni '50 sono state smontate e spedite da St. Catherine nel sudovest dell'Ontario e rimontate nell'azienda usata per le scene principali.

Fonte: TGCOM del 26/08/2004